Чăваш таврапӗлӳҫисен пӗрлӗхӗ

Союз чувашских краеведов

Чăвашла Русский

Краеведение это...

«Краеведение вносит в окружение человека высокую степень духовности, без которой человек не может осмысленно существовать».


«Краеведение воспитывает живую любовь к родному краю и даёт те знания, без которых невозможно сохранение памятников культуры на местах.».

академик Дмитри Лихачёв

Семинар «Чувашская литература - по-русски»

08.11.2018 16:20
Семинар «Чувашская литература - по-русски»

5-7 декабря в Национальной библиотеке Чувашской Республики пройдет обучающий семинар «Чувашская литература – по-русски» для молодых переводчиков художественной литературы (проза, драматургия, поэзия) с чувашского языка на русский.

Это уникальное просветительское событие проводится под эгидой Российской Академии образования и является одним из плановых мероприятий государственного задания Министерства образования и науки Российской Федерации «Научно-методическое обеспечение обучения переводчиков с языками народов России» на 2018 г. Инициативу проведения семинара выдвинул Стратегический центр развития переводческого образования в России.

В программу войдут лекции и практические занятия, мастер-классы и консультации. Переводы, выполненные при подготовке и в ходе семинарских занятий, планируется опубликовать в виде отдельной книги.

Экспертами выступят Алексеева Ирина Сергеевна, к. ф. н., профессор, директор Санкт-Петербургской высшей школы перевода при РГПУ им. А.И. Герцена, руководитель Стратегического центра развития переводческого образования в России при РАО, член Национальной лиги переводчиков России и творческого союза «Мастера литературного перевода», автор более 15 книг по теории перевода и методике обучения переводчиков, письменный и устный переводчик, и Бояркина Альбина Витальевна, к.ф.н., доцент кафедры немецкой филологии СПбГУ, переводчик, переводчик специальной литературы в области искусства и культуры, эпистолярных и художественных текстов.

Первые два семинара уже прошли в Якутии (октябрь 2017 г.) и в Бурятии (июнь 2018 г.). Итогом совместной работы стали 2 книги-билингва по якутской и бурятской литературам.

Чувашия также вошла в число трех самых приоритетных регионов в плане потенциала развития перевода на русский язык. Республика добилась больших успехов в сохранении и укреплении как чувашской, так и русской культур, и поэтому заслуженно может рассматриваться как образец и как продуктивная модель для других регионов и национальных языков России.

К участию в семинаре приглашаются начинающие переводчики, преподаватели, студенты и школьники, заинтересованные в распространении чувашской культуры. Справки по тел.: (8352) 23-02-17 доб.148

V республиканский фестиваль поисковых отрядов «Память сердца»

08.11.2018 12:09
V республиканский фестиваль поисковых отрядов «Память сердца»

Более 50 членов поисковых отрядов Чувашии приняли участие в V республиканском фестивале поисковых отрядов «Память сердца», который прошел дни осенних каникул на базе ДОЛ «Солнышко» Моргаушского района.

Евгений Шумилов и Николай Мясников провели мастер-классы для юных поисковиков и ознакомили их с требованиями к проведению поиска останков погибших, основой военной топографии, провели инструктажи безопасности в поисковом деле, научили ориентироваться на местности и технологии поиска останков погибших воинов.

Участники V Республиканского фестиваля поисковых отрядов посетили памятник Победы уроженцам с. Шомиково Моргаушского района, погибшим в годы Великой Отечественной войны. Были проведены работы по благоустройству территории, прилегающей к памятнику, память погибших в годы войны ребята почтили минутой молчания.

В рамках фестиваля состоялась отчетно-выборная конференция регионального отделения поискового движения России в Чувашкой Республике, на которой был выбран новый совет отделения и его председатель. В состав совета вошли Лариса Ильина, Ленина Жукова, Николай Мясников, Сергей Кодыбайкин, Антон Антонов, Дмитрий Алексеев, Евгений Шумилов, председателем совета избран Евгений Шумилов.

На фестивале были обсуждены итоги работы регионального отделения поискового движения России в Чувашской Республике за 2018 год и план работы на 2019 год.

По окончании фестиваля всем участникам были вручены сертификаты.

СПРАВОЧНО. В 2018 году в республике действуют 32 поисковых объединения (в 2017 – 27), которыми проводятся поисковые экспедиции по местам сражений Великой Отечественной Войны. В летний период членами поисковых объединений совершаются экспедиции в Республику Крым и Севастополь, Ленинградскую, Новгородскую и Мурманскую области.

Для дальнейшего развития поискового движения в 2016 году учреждены гранты Главы Чувашской Республики. Лауреатами стали 12 поисковых отрядов и объединений.

Источник: Министерство образования и молодежной политики Чувашской Республики

Вышла книга об истории деревень Яльчикского района

31.10.2018 16:23
Вышла книга об истории деревень Яльчикского района

Каждая деревня богата своей историей, и для успешного развития надо знать ее прошлое. В настоящее время многие краеведы – жители, выходцы из деревень, ученые – изучают историю малой родины, чтобы рассказать о ней современным жителям и подрастающему поколению. Главная цель их труда – чтобы каждый всегда помнил и гордился своей Родиной.

Полка краеведческой литературы пополнилась еще одной новинкой – в Чувашском книжном издательстве вышла вторая книга Ильи Левого «Ял тымарӗ» (Истоки). Редактор – В.В. Степанов, художник – Д.В. Литаврин. Первая книга была посвящена селу Кушелга, откуда автор родом, и деревне Полевые Пинеры Яльчкского района. Книга была издана в Чувашском книжном издательстве в 2015 году.

Вторая книга рассказывает о деревнях Кильдюшево и Большая Ерыкла, расположенных в Яльчикском районе Чувашской Республики. Она знакомит читателя с историей, традицией и обычаями двух деревень. Автор любуется их красотой, показывает Кильдюшево и Большую Ерыклу в современности. Большая часть издания посвящена жителям деревень, ведь без них деревня потеряла бы свою красоту. Автор исследовал родословную многих семей и составил их схемы.

Книга богато иллюстрирована, адресована широкому кругу читателей.

Об авторе

Илья Иванович Левый родился 2 августа 1936 года в с. Кушелга Яльчикского района Чувашской Республики. Учился в 7-летней сельской школе, затем – в Большетаябинской неполной средней школе, окончил Тюрлеминскую школу бухгалтеров в Козловском районе, сельскохозяйственный институт в г. Москве. Большую часть жизни посвятил сельскому хозяйству. Награжден почетными грамотами, удостоен различных званий, в том числе «Почетный гражданин д. Кильдюшево Яльчикского района» и «Почетный краевед» Союза чувашских краеведов. Является автором нескольких книг.

Ольга ФЕДОРОВА,

ведущий редактор Чувашского книжного издательства.

Чӑвашла картта тӗлӗшпе сӗнӳсем кӗтетпӗр

31.10.2018 16:22
Чӑвашла картта тӗлӗшпе сӗнӳсем кӗтетпӗр

Чӑваш халӑх сайчӗ Чӑваш Енӗн чӑвашла карттине ҫӗнетсе кӑларма шутлать. Ҫавӑнпа та кашнинченех усӑллӑ сӗнӳсем кӗтет. Ҫавӑн пекех тупса палӑртнӑ йӑнӑшсене пӗлтерсен те сире тарават пулӑттӑмӑр.

Аса илтеретпӗр, Чӑваш Енен чӑвашлатнӑ схемине Чӑваш халӑх сайчӗ 2015 ҫулта пичетлесе кӑларчӗ. Тӗрӗссипе вӑл малтанхи вариант кӑначчӗ — тӗрӗслесе пӑхмаллискер. Ҫавӑнпа та тиражӗ пысӑк марччӗ — 300 экземпляр ҫеҫ. Хальхинче пысӑкрах тиражпа кӑларас ӗмӗтлӗ.

Аçтахар Плотников, ҫыхӑнмалли телефон 8-905-027-61-37

Премьера книги воспоминаний М.И. Капитонова «Память о прошлом»

30.10.2018 18:18
 	 Премьера книги воспоминаний М.И. Капитонова «Память о прошлом»

Краеведческая летопись Чувашской Республики пополнилась новым изданием: в издательстве «Новое Время» вышла в свет книга воспоминаний М.И. Капитонова «Память о прошлом».

1 ноября 2018 года в Национальной библиотеке Чувашской Республики автор представит свою книгу читателям.

Маленькая деревенька Сявалкас-Хирпоси в самом центре Чувашии – Вурнарском районе, ведёт своё летоисчисление с 1900 года. За десятилетия пронеслись над ней лихолетья Столыпинской реформы, Октябрьской революции, коллективизации, политических репрессий, Великой Отечественной войны, послевоенных лет… В центре повествования – крестьянская многодетная семья, глава которой – Иван Капитонович Капитонов – талантливый учитель физики и математики, автор переводов на чувашский язык учебников алгебры А.П. Киселёва для средней школы, был невинно осуждён и расстрелян в 1938 году. Интерес представляют краеведческие исследования «малой Родины»: хроника зарождения и развития деревни, сведения о первых жителях и постройках, демографический анализ, воспоминания старожилов, личные истории земляков. Фактические данные почерпнуты из Государственного исторического архива Чувашской Республики, архива Кольцовского сельского поселения, фонда Национальной библиотеки Чувашской Республики. Широкий графический материал – фотоиллюстрации, копии архивных документов, карты, схемы, диаграммы, генеалогические древа, органично вплетён в искренний непосредственный рассказ автора. Издание дополнено справочными материалами и приложениями.

Рецензент – член Союза писателей России, лауреат литературно-журналистских премий им. С.В. Эльгера, И.Н. Ивника, А.В. Емельянова Михаил Алексеевич Васильев считает: «Без сомнения, воспоминания М.И. Капитонова имеют большое значение в историческом и воспитательном смыслах, найдут своего читателя в лице как молодых, так и умудрённых жизненным опытом людей, представляют интерес для историков-краеведов, педагогов и других специалистов, изучающих историю Отечества».

Новая книга пронизана горячей любовью к Родине, высокими патриотическими чувствами, стремлением поделиться памятью о прошлом, надеждой на светлое будущее родной деревни.

Приглашаем всех желающих. Вход свободный. Место проведения – конференц-зал (кабинет 137). Начало в 14.30.

Источник: Национальная библиотека Чувашской Республики

Открывается выставка «Из глубины народной старины»

26.10.2018 08:15
Открывается выставка «Из глубины народной старины»

30 октября в Чувашском национальном музее пройдет презентация межрегионального выставочного проекта «Из глубины народной старины», в рамках которого состоится открытие выставок «Обрядовые музыкальные инструменты. Марийские и чувашские параллели» и «Чувашская обрядовая пища и утварь». Проект представлен взаимосвязанными тематическими блоками: «Музыкальный народный инструмент» – знакомство с устным народным творчеством чувашского и марийского народов и «Обрядовая еда чувашей» – знакомство с особенностями обрядовой пищи чувашей.

В экспозиции будет представлено около 200 экспонатов: обрядовые музыкальные инструменты, произведения живописи, ряд пространственных объектов (скульптуры, инсталляции), видео-инсталляции, фотографии (в том числе из коллекции Российского этнографического музея по теме «Чувашская обрядовая еда»).

Презентацию проекта «Из глубины народной старины» будет сопровождать обрядовое застолье (каша, пирог) и обрядовая музыка (гусли).

На выставке предусмотрено проведение тематических экскурсий, интерактивных занятий и «живых уроков» в рамках календарных и обрядовых праздников чувашей и марийцев.

Партнерами проекта являются Национальный музей Республики Марий Эл им. Т. Евсеева, Российский этнографический музей (г. Санкт-Петербург), Аликовский районный литературно-краеведческий музей, Музей национальной кухни «Ехрем хуҫа».

Источник: Чувашский национальный музей

Приглашаем на Музейный выходной

24.10.2018 11:28

28 октября Литературный музей им. К.В. Иванова приглашает жителей и гостей города посетить музейный выходной для всей семьи «Осень – погод восемь».

Начнется музейный выходной с мастер-класса «Рисуем открытку акварелью», который проведет поэт и художник Светлана Гордеева. Тема осеннего мастер-класса «Листопад». Научиться рисовать осенний лист могут и дети, и взрослые. В завершении занятия у каждого участника будет открытка, напоминающая о золотой осени. Не менее увлекательным будет мастер-класс по изготовлению осеннего листа из шерсти. Также состоятся мастер-класс по плетению кос «Вьется локон своевольный», мастер-класс по лепке из глины «Веселые зверушки».

Для семейной аудитории будут проведены увлекательные интерактивные занятия. Посетив занятие «Сказки осени» можно погрузиться в атмосферу осени. Познакомиться с особенностями старинной культуры ребята смогут, приняв участие в интерактивном занятии «Дедушкин сундук». На базе музейной экспозиции «Жизнь и деятельность И.Я. Яковлева» пройдет интерактивное занятие «Яковлевский саквояж», где юным посетителям покажут предметы, принадлежавшие семье Яковлевых.

Для любознательных посетителей в музее представлены квесты «Путешествие в мир чувашской литературы», «Симбирская чувашская школа». В поисках ответов участникам следует внимательно рассмотреть экспозиции музея. Также посетителей заинтересуют фотозона «Нарспи и Сетнер» и осенняя корзинка с пожеланиями.

Источник: Чувашский национальный музей

Север, любовь моя...

24.10.2018 11:25
Север, любовь моя...

23 октября в Национальной библиотеке Чувашской Республики состоялась презентация книги Г.С. Соловьевой «Позвала муза на Север» о многолетней творческой деятельности заслуженного художника РСФСР и Чувашской АССР Владимира Ильича Мешкова, чье 100-летие со дня рождения будет отмечаться в следующем году.

С приветственным словом к собравшимся и добрыми пожеланиями дальнейших творческих успехов в адрес автора книги обратился заместитель председателя комитета по социальной политике и национальным вопросам Государственного Совета Чувашской Республики Александр Андреев.

Автор Галина Соловьева рассказала о работе над книгой, встречах с художником, открытии краеведческого музея в с. Ишаки Чебоксарского района. Отметила, что соприкосновение с подлинным искусством, творчеством мастера, всегда обогащает мир и важно, чтобы и молодое, и старшее поколение знали о таком художнике и человеке, как Владимир Мешков.

О творчестве Владимира Мешкова, как уникальном явлении в изобразительном искусстве, рассказали народный художник Чувашской Республики, профессор кафедры живописи Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева Анатолий Данилов и заслуженный работник культуры Российской Федерации и Чувашской Республики Николай Садюков. На древней сибирской земле расцвел талант самородка из Чувашии, сумевшего подняться до подлинных высот профессионального искусства, особенно в технике цветной линогравюры. Владимир Мешков – участник многих республиканских, всесоюзных и международных выставок, персональная выставка проходила и в г. Чебоксары. В музеях республики хранятся работы художника.

В Чувашии про Владимира Мешкова узнали лишь в 1967 году из книги Федора Уяра «В Шуше, у подножия Саян», которую он иллюстрировал. Художник дружил со многими чувашскими поэтами и писателями, среди них Петр Хузангай, Яков Ухсай, Юрий Семендер и другие. Воспоминаниями о дружбе и общении с Владимиром Мешковым поделились народный писатель Чувашии Михаил Юхма и Ольга Ухсай, дочь народного поэта Якова Ухсая.

Автору книги Галине Соловьевой был вручен членский билет Союза писателей Чувашской Республики и награда – почетное звание «Заслуженный деятель национальной культуры» от Всечувашского общественно-культурного центра.

Мероприятие украсили выступление студенческого фольклорного ансамбля «Юрай чечекӗ» под руководством заслуженного работника культуры Чувашской Республики и Российской Федерации, профессора Зинаиды Козловой и поэтическая декламация студентов Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева. Завершилось мероприятие показом документального фильма о Владимире Мешкове.

Филипп Лукин ҫуралнӑранпа 105 ҫул ҫитнӗ май

23.10.2018 16:12
Филипп Лукин ҫуралнӑранпа 105 ҫул ҫитнӗ май

Музыка тӗнчине кăмăллакансем Чӑваш Наци вулавӑшӗнче яланах пĕрле пухăнса тĕлпулусем, кăсăклă калаçусем, концертсем ирттернĕ. Юлашки çулсенче Светлана Макарова музыка тĕпчевçи тата Вера Архипова искусствӑпа литература пайӗнче информаципе тивӗҫтерекен тата массӑллӑ ӗҫшӗн яваплӑ тӗп специалисчӗ пуçарнипе кунта «Мерчен» юрӑ-кӗвӗ тӗпелӗ йĕркеленĕ. Вӑл Чăваш Енри музыка искусствипе паллаштарас, тӑван халӑхӑн йӑли-йӗркине упраса хӑварас, вӗсене ҫӗнӗ варкӑш кӗртсе куракан патне ҫитерес тӗллевпе ӗҫлет. Ҫавӑн пекех «Мерчен» кӗтречӗ чӑваш культурипе искусствин паллӑ деятелӗсен пурнӑҫӗпе пултарулӑхне туллин кӑтартса парас енӗпе те тӑрӑшать.

Хальхинче те тĕл пулăва талантлă композитор, дирижер, патшалăх тата общество деятелĕ Филипп Миронович Лукин 105 çул çитнине те халалларĕç. Ҫак чаплӑ пулӑм тӗлне наци библиотеки «Филипп Лукин - юрӑ-кӗвӗ ӑсти» электронлӑ кӑларӑм хатӗрленӗ. Пӗр изданире композиторӑн нумай енлӗ пултарулӑхне - ун ҫинчен калакан кӗнекесемпе статьясене, сӑнӳкерчӗксене, аудио, видеоматериалсене, архив докуменчӗсене системӑласа - анлӑн кӑтартса пама тӑрӑшнӑ. Пуян материал культура тытăмĕнче ĕçлекенсене çеç мар, ахаль çынсене те кăсăклă пулĕ. Çавăнпа та мусӑкҫӑ пултарулăхĕпе çыхăннă компакт-диска пахаламашкăн «Мерченре» çын йышлăн пухăнчĕҫ - республикăри культурăпа ӳнер ĕçченĕсем, наукăпа вĕрентӳ ĕçĕнче тăрăшакансем, Ф. Лукинăн ентешĕсем тата студентсемпе вĕренекенсем чылайăн пуçтарăнчĕç. Чăваш наци конгресĕн культура комитечĕн хастарĕсем те паллă мероприятирен юлмарĕç.

Уявӑн программи хӑйне евӗрлӗ питӗ пуян пулчӗ, асра юлмалла иртрӗ. Тухса калаҫакансем пултаруллӑ ентешпе мухтаннине, мӑнаҫланнине, унӑн ӗҫӗ-хӗлӗпе ят-сумӗ ҫтӗнекен ӑрӑва пӗчӗклех тӑван ене юратма вӗрентине каларӗҫ.

Филипп Лукина тата унăн еткерлĕхне халалланă каçа «Мерчен» юрӑ-кӗвӗ тӗпелӗн ертӳçи, Чӑваш наци конгресӗн культура комитечĕн председателĕ Вера Архипова йĕркелесе ертсе пычĕ.

Тухса калаçакансем композитор пурнăçне аса илчĕç. Чăваш Республикин композиторсен союзĕн ертӳçи Николай Казаков композиторӑн кĕввисем вăрçă хыççăнхи çулсен самана символĕсем пулса тăнине палăртрĕ. «Эпир, хальхи чăваш композиторĕсем, ăна чунтан тав туса аса илетпĕр. Пирĕн пултарулăх çулĕ çине кăлармашкăн вăл пĕр вĕçĕмсĕр тăрăшнă», - терĕ.

Трак Ен администрацийĕн социаллă аталанупа архив ĕçĕн пай пуçлăхĕ Рена Осипова ятлӑ-сумлӑ ентешӗпе мӑнаҫланнине пӗлтерчӗ: «Ентеш-композитор ҫуралнӑранпа 105 ҫул ҫитни, унӑн ҫутӑ сӑнарӗ, таланчӗпе пултарулӑхӗ пирӗншӗн, Трак енче пурӑнакансемшӗн, нихӑҫан та манӑҫмӗҫ».

Пухăннисене композиторӑн Мускавра пурăнакан мăнукĕ Марианна Левитова видеокурав мелĕпе саламларĕ, аслашшĕне чӑваш халахӗ манманшăн, пултарулăхне сума сунăшăн тав турĕ.

Ф. М. Лукин хăйĕн паллă произведенийĕсемпе Чăваш Ене кăна мар, Раççей культурин ылтăн фондне пуянлатнă. Унӑн ячӗ Раҫҫей культурин юрӑ ӳнерӗнче Тихон Хренников, Анатолий Новиков, Матвей Блантер, Серафим Туликов, Назиб Жиганов, Александра Пахмутова ячӗсемпе юнашар тарать. «Камерлӑ сочиненисем те, унӑн юррисем пекех, кӗвӗ илемӗпе ҫутӑ гармонипе паларса тӑраҫҫӗ. Вӗсенчен хашӗ-пӗрисем тӗнчипе паллӑ музыкантсен – Э. Грач, В. Жук, Л. Евграфов, А. Любимов, В. Галкин тата ытти ӑстаҫӑсен репертуарне кӗрсе чикӗ леш енче те янӑрама тивӗҫлӗ пулчӗҫ», - тесе ҫырать музыковед Юрий Юлюхин.

«Унăн кĕввисемпе çырнă юрăсене çĕршыври чи паллă композиторсемпе ӳнерте тăрăшакансем пысăка хурса хакланă. Ф. М. Лукин еткерлĕхĕ тĕнче шайĕнче, çулсем, ĕмĕрсем иртсен те хăй хакне çухатмĕ» - ҫирӗплетрӗ Светлана Макарова музыковед.

Паллă композитор пирки искусствоведени наукисен кандидачĕ Любовь Бушуева та чылай калаласа пачĕ. Вăл Филипп Миронович çинчен М. Г. Кондратьев редакциленĕ «Филипп Лукин: музыкант. Общественный деятель» (Филипп Лукин: мусӑкҫӑ. Общество пурнӑҫӗнчи хастар ӗҫченӗ) ятлă документсен пуххи тухни пирки аса илтерчĕ.

Пултаруллӑ композиторпа чăвашсен чи паллă поэчĕсем: В. Давыдов-Анатри, Ю. Сементер, А. Артемьев, А. Кăлкан, Г. Ефимов, Г. Краснов туслă çыхăнса ĕçленĕ, нихăçан манăçман хайлавсем çырнă. Чăваш халăх поэчĕ Юрий Сементер пухăннисене пур те пĕлекен «Уçланкăри палан» юрă мĕнле çурални çинчен каласа кăтартрĕ. «Филипп Лукин композиторпа чӗрӗк ӗмӗр алла-аллӑн ӗҫлесе эпир вӑтара яхӑн юрӑ ҫыртамӑр. Ҫавсенчен чи палли, чи ӑнӑҫли – ман шутпа, - «Уçланкăри палан» юрӑ. Янкăс юрă ҫуралнӑранпа кӑҫал 35 ҫул ҫитрӗ», - палартрӗ ҫыравҫӑ.

Филипп Мироновичпа культура каҫалӑкӗнче нумай ҫул хушши пӗрле ӗҫлесе пынӑ музыковед, тележурналист Александр Осипов та сӑмах илчӗ: «Филипп Лукин пирӗншӗн аслӑ юлташчӗ, чӑн-чӑн искусство халӑх пултаруллахӗ ҫинче никӗсленсе тӑмаллине яланах асра тытма вӗрентетчӗ».

Ирина Лампасова, Зинаида Воронова, Анастасия Севастьянова, Эльвира Альмешкина, Роза Степанова Чăваш наци конгресĕн культура комитечĕн пайташĕсем композитора асăнса ирттернĕ пултаруллăх каçĕ питĕ пуян та усăллă иртнине, чăн-чăн чун апачĕ пулнине палăртрĕç.

Уяв концертне курма кăсăклă пулчĕ. Куракана вӗсем композиторӑн халӑхра пурӑнакан юрӑ-кӗвӗпе тыткӑнларӗҫ. Пĕччен юрлакансемпе пĕрле тĕрлĕ инструмент калакансем те пулчĕç. Çавăн пекех Александра Васильева ертсе пыракан Шупашкар хулин «Классика» тата Лукин ячĕпе хисепленекен 5-мĕш номерлĕ музыка шкулĕн хорĕсем программăна пуянлатрĕç.

Композитор пурнӑҫӗпе паллашма килнӗ хӑнасене ӑна халалланӑ видеофильм кӑмӑла кайрӗ. «Мерчен» тӗпелӗнче «Музыкӑна панӑ пурнӑҫ» ятпа кӗнеке экспозицийӗ ӗҫлерӗ. Куравра Филипп Лукинӑн пултарулӑхӗн пуянлӑхне наци библиотекинче упранакан кӗнекесем, нота изданийӗсем, медиа-ресурсем уҫса параҫҫӗ.

Музыка енӗпе Федор Павловран, Степан Максимовран, Василий Воробьевран пил илсе юлнӑскер, каярахпа Исаак Дунаевский мусӑкҫӑпа ҫыхӑну тытса ӗҫленӗскер, Филипп Лукин хӑйӗн мӗн-пур талантне, хастарӑхӗпе пултарулӑхне наци культурине аталантарас ӗҫе хывнӑ. Ентешӗмӗрӗн сумлӑ та сӑваплӑ ячӗ чăваш халăх кун-çулĕнче пысăк сас паллисемпе çырăнса юлнă.

Максимилиан Севастьянов,

ЧНК культура комитечӗн пайташӗ

Состоялся праздник осеннего урожая низовых чувашей «Кĕр сăри»

22.10.2018 15:22
Состоялся праздник осеннего урожая низовых чувашей «Кĕр сăри»

20 октября 2018 года в этнокультурном парке с. Тугаево Комсомольского района прошел завершающий этап Межрегионального фольклорного фестиваля низовых чувашей «Ӗмĕрсен эрешĕсем» (Узоры веков) – гала-концерт приуроченный к празднику осеннего урожая «Кĕр сăри», уходящий корнями в давние времена. По завершении уборочных работ чуваши пекли хлеб из зерна нового урожая, варили пиво, созывали в гости близких и родных.

В этот яркий солнечный день участники фестиваля на лоне природы продемонстрировали на сцене старинный обряд освящения нового урожая, сопровождавшийся определенными ритуалами, обрядами, песнями, угощением всех сородичей свежесваренным пивом и различными блюдами из нового урожая; просили у богов для всех членов рода здоровья, достатка, благополучия, защиты от пожаров, врагов, стихийных бедствий и благословения хозяевами гостей.

Участников мероприятия, жителей и гостей с. Тугаево поздравили глава администрации Комсомольского района Осипов Александр Николаевич и заместитель директора Республиканского центра народного творчества «ДК тракторостроителей» Минкультуры Чувашии Дмитриева Ирина Николаевна. Александр Николаевич отметил, что чувашские праздники и обряды сегодня является основным средством воспиттания уважения и приобщения к родной чувашской культуре, народному искусству и подрастающее поколение должно знать их и чтить. Ирина Николаевна поблагодарила всех участников, администрацию Комсомольского района за помощь в организации и проведении данного мероприятия.

У каждого народа, чья жизнь связана с земледелием, издревле был праздник, знаменующий окончание сбора урожая, в разных районах назывался по-разному: где-то «Чÿклеме», где-то «Кĕр сăри». А у низовых чувашей этот обряд назывался «Кĕр сăри». В связи с этим гала-концерт межрегионального фестиваля фольклора низовых чувашей «Ĕмĕрсен эрешĕсем» был приурочен к обрядовому осеннему празднику.

Фестиваль фольклора низовых чувашей «Ĕмĕрсен эрешĕсем» (Узоры веков) проводится в целях сохранения и популяризации фольклорно-этнографической культуры чувашей «анатри», а также русских и мордвы, проживающих на территории Чувашии, поддержки и развития условий естественного существования и воспроизводства национальных традиций, формирования устойчивого интереса к самобытной культуре, обеспечения преемственности стилевых и исполнительских традиций, выявления новых коллективов и талантливых исполнителей, вовлекаемых в сферу музыкально-песенной культуры, создания режима наибольшего общественного благоприятствования для носителей местных обычаев и обрядов.

Конкурс проводится Республиканским центром народного творчества «ДК тракторостроителей» Минкультуры Чувашии совместно с администрацией Комсомольского района в 3 тура:1-ый – в районных и городских домах культуры, 2-ой – в Республиканском центре народного творчества «ДК тракторостроителей» на основании представленных видеокассет (дисков) с выступлениями коллективов.

В этом году о своем участии в конкурсе заявили около 40 коллективов. После конкурсного отбора, проведенного оргкомитетом по итогам 2 тура на 3 тур допущены 20 фольклорных коллективов из Ибресинского, Батыревского, Канашского, Комсомольского, Шемуршинского, Яльчикского и Янтиковского районов Чувашии, а также Республик Татарстан и Башкортостан (всего 310 участника).

Каждый коллектив украшал свой импровизированный «домик-шалаш» элементами декоративно-прикладного творчества, привезенными из своих сел и деревень. У каждого домика были накрыты столы с национальной кухней: шÿрпе, шăрттан, хуплу, хуран кукли, чăкăт. Участники гала-концерта приглашали гостей, их угощали пивом, блюдами чувашской кухни.

Праздник чувашского пива ещё раз продемонстрировал самобытность национальной культуры, народных традиций и обрядов.

Большая роль в организации праздника принадлежит главе Тугаевского сельского поселения Ольге Петровне Андреевой, которая совместно с работниками культуры сельского поселения подготовила площадку для размещения и выступления коллективов, организовала выставку «Дары осени» и изделий ДПИ.

Республиканский центр народного творчества «ДК тракторостроителей» благодарит ее и коллектив РДК, в лице директора Иларионовой М.А., за оказанную помощь и радушный прием гостей из районов республики и регионов РФ.

Комсомольский район ЧР

Страницăсем: [1], 2, 3, 4, 5, 6, ... 55